Pular para conteúdo

← Voltar para a NBR 10821-2

Identificação e etiquetas das esquadrias

A norma prevê informações para que o comprador conheça as características e limitações de utilização da esquadria. Os anexos apresentam modelos de etiqueta para janelas e portas, associando identificação do produto e níveis de desempenho.

Fonte: ABNT NBR 10821-2:2023, seção 4.8 (página 4), Anexos A e B (normativos), páginas 20–21.

Informações que devem acompanhar o produto

A seção 4.8 aborda meios de fornecer informações ao contratante, incluindo documentação técnica e etiquetas nos contextos definidos pela norma. São especialmente relevantes:

Informação Por que registrar
Fabricante e identificação Permitir rastrear a origem do produto
Modelo e tipologia Distinguir o tipo de funcionamento e uso
Dimensões e vidro Identificar a configuração fornecida
Nível de desempenho Relacionar o produto à classificação técnica
Região e altura de utilização Informar as condições para as quais o conjunto foi especificado
Acabamentos e componentes Identificar características técnicas relevantes
Resultados e recomendações Esclarecer desempenho demonstrado e restrições de uso

O texto da seção 4.8 também pede que as informações sobre o produto indiquem o nome ou marca do fabricante, o número da norma, a pressão máxima de carga de vento a que a esquadria resiste, a classificação e o nível de desempenho.

Modelos apresentados nos anexos

Anexo Produto ilustrado Conteúdo do exemplo
A (p. 20) Janela de correr Identificação, dimensões, composição do vidro, classificação, tratamento superficial, região de aplicação e resultados de ensaios
B (p. 21) Porta de giro/pivotante Identificação, dimensões, composição, acabamento, tipo de aplicação e resultados de resistência e segurança

Os anexos A e B são identificados como normativos na edição de 2023 e apresentam modelos de etiqueta. Os dados dos produtos ilustrados são exemplos de preenchimento; não são resultados que possam ser atribuídos a produtos diferentes. Conferir os campos e as condições especificadas no documento integral.

Como usar no cadastro comercial

Ao estruturar uma ficha interna ou etiqueta própria, os campos podem ser organizados em:

  1. Identificação e fabricação.
  2. Características do produto e materiais.
  3. Condições de aplicação permitidas.
  4. Resultados comprovados dos ensaios.
  5. Referências documentais dos laudos.

Não preencher classes e desempenhos apenas com valores estimados da tipologia ou do perfil. Os resultados precisam corresponder à composição e à condição comprovadas.

Etapa editorial

Esta ficha resume os modelos exigidos pela norma e não reproduz as figuras originais da ABNT. Seu uso para criar etiquetas comerciais exige conferir os campos, a redação das disposições normativas e a edição correspondente.